Puff si y yo que veia lejos que Bill igualara tremenda dulzura que dijo Tom de el…oh que equivocada estaba yo…en la promo de Humanoid el que lo dijo fue Bill asi que recordemos este momentazo…
Aww cada que veo algo del capitulo donde Bill lloro en el desayuno donde Tom dijo que su mejor regalo habia venido 10 minutos despues de el (si si si cri cri cri…ven mi cosa mona no escribira grandes poemas pero con 4 palabras hizo llorar de emocion a Bill y a mí) …Sí eso es cierto lloré como Magda!
Así que veamos los screens de un día por demas emocionalemnte dificil para ellos digo 19 años, casi dos meses fuera de su país no digamos de su casa, llegaron desvelados y desayunito de cumpleaños y Tom sentimental y el que llora es Bill…y que cosa tan bonita…Y muchas de nosotras diz que no miramos novelas…
Primero las pics del pobre Bill con su corazón estrujado (mas tardecito se le estrujo otra cosa)
Aca Tom apreciando como come su hermano ya saben tenian apenas 19 años comiendo juntos
habran detalles nuevos cada dia tom?…cri cri cri
Wow al fin** se para y aplaude
Parece que mi cosa mona es mas diabólica de lo que creíamos, miren primero me lo pone
a punto de lagrimas luego “se mete la cuchara llena de CREMA en la boca” viendo directamente
a su gemelito…ME LO VAS A VOLVER LOCO TOM…ya vieron el Bill se paraba asi los pelos (onda leon sedal)
por culpa de Tom primero me lo ponia a punto de ebullición y luego a lagrimear y bleh ble bleh
Otro momentazo de esos ahora el que se lucío de bocon fue Mr. Bill…ya ven hasta en eso son “idénticos”
Bueno aquí les copio la entrada justa como la hice hace unos meses y esto fue poco despues del cumple No. 18 de nuestras cosas monas si no estoy mal.
Si!! yes, Yeah !! diria Tom…encontre el pedazo de la revista donde dice lo de la fiesta del cumpleaños 18, recuerdan donde Bill dijo….NO olvidenlo JEJE MEJOR LE doy copy al tag….ahh y despues de semanas buscando encontre el extracto asi que les dejo nuevamente la portada luego el extracto y nuevamente la traducciòn en español by Lau
okio Hotel Entrevista para Revista Francesa Rock You
Una Conferencia en lo alto
En un salón de un hotel en París, encontramos a Tokio Hotel que dará la bienvenida a los medios de comunicación. Oh sí, al igual que las estrellas de Hollywood, la banda alemana organiza conferencias para satisfacer las demandas de los periodistas que están más y más curiosos (y cada vez en mayor número). Rock You está allí, por supuesto…
Entonces, Bill y Tom, ¿cómo pasaron vuestro cumpleaños?
Tom: Hicimos un montón de cosas prohibidas…
Bill: Sí, tomamos una ducha juntos. No, estoy bromeando (risas). Hicimos una gran fiesta con nuestros amigos cercanos. La idea era “una noche en el Casino ‘ porque se debe tener 18 para jugar. Estamos fumando y jugando. A la medianoche, fuimos a la barra de hielo y bebímos mucho. Jugo de manzana, por supuesto …
****alguien diganme que clase de Broma es esa??¿?? Digo si mi mente es la torcida y las twc sisters todo lo imaginamos diganme como alguien dice una broma asì….digo si yo dijera algo asi de mi hermano me gano un zape seguro
Para las que son del extranjero y quieran venir acá a verlo y necesitan saber cuánto es eso en moneda internacional, les cuento que el Peso Chileno está a unos 500 dólares, a veces más.
Sí, pues qué mas, con un “player” como Tom y un “fiestero” a lo Bill creo que toca mejor bajarlos a los dos a la gama de hombres solos incomprendidos buscando los amores de su vida…¿qué dijiste princess? Pues lo que leyéron y de hecho ni fui yo…ellos y sus bocas reynas yo no dije nada…pero que dan risa dan risa…son los chicos hot de 20 años mas codiciados del planeta con discurso de solterones ded 55 que han perdido su vida en cosas vanales y superfluas pero vamos niños van a cumplir 21 no me empiezen con discursos tan o.O cri cri cri … a lo he perdido todo… ¿sí estoy exágerando? lean lo siguiente…
Unas declaraciones en la revista BRAVO de don Tom claro y un par de frases de refuerzo de BILL jaja …la monada ya lloro, en serio niños … ehhh KUAK
Él ha tenido muchos romances de una noche! Pero en lo más profundo de su corazón, la estrella de Tokio Hotel desea el amor.(eh…cri cri cri …se le nota la mirada triste y perdida y amargada que mantiene… BLEH jaja esto esta como novela de quinta)
Me siento muy solo
Todo el mundo afirmaría esta frase: “Me encantaría encontrar el amor verdadero”. Pero cuando Tom de Tokio Hotel dice esto, entonces nos encontramos con una sorpresa total. Después de que el veinteañero hablo tanto de sus conquistas nocturnas en el pasado! Pero el rockero no quiere disfrutar de los placeres rápidos de una noche, nunca más: “Ya no me llena, me he ido dando cuenta cada vez más”, dijo a BRAVO. “A veces hay una o dos noches maravillosas. Pero al final me siento tan vacío como antes de nuevo. Estoy tan solo como Bill”. ( inserte telón que baja y Tomielo ve al horizonte…lagrima cae…NOS VAMOS A COMERCIALES)
También su hermano gemelo se ha dado cuenta de que Tom no es feliz: “Él lleva una vida triste. Por lo tanto, yo nunca le pedía consejos sobre amor”, cuenta Bill. “Todo lo contrario, ahora él aprende de mí! (como mantener el equilibrio con un pie subido en la mesa su geme atras y sin donde agarrarse??!! eh ok ya chingue la entrevista hagan como que no me leyeron cri cri cri) Porque ahora se ha dado cuenta de lo que yo ya sabía con 15 años: no se debe perder el tiempo libre con algunas relaciones breves, sino que lo debes pasar con gente que de verdad signifiquen algo para ti!” ¿Tom entonces todavía tiene esperanza en encontrar LA chica? “Creo firmemente que eso podría pasar – al menos eso espero”. Cruzamos los dedos por ti, Tom!
Ay por favor cada que tienen tiempo libre o estan en la Villa juntos o andan pegados en algun lado…ah si si olvidabamos que sus placeres de una noche entran como topos a la Villa…cri cri cri…linda obra de teatro
Ok…Tom, su boca, sus incongruencias y todo el son objetivo de mi amor…yo podría ser su madre postiza ese niño no hace mas que darme un dolor de estómago rico de esas cosquillas que han de sentir las madres cuando ven a sus hijos ensuciarse de chocolate la cara y el pelo…sonríen les dan ganas de jalarles los cachetes y luego…moriran pensando como mierdas saco esa mancha de la camisa y luego como lo baño?! y sobre todo a qué horas… Ya saben las que no confien en la traduccion en la letra blanca debajo de las negras de ellos esta transcrito ahi pueden traducirlo…si tengo algun error?? get over it haha soy humana aunque un par no lo crea
Bueno pues mis niños y sus incongruencias me han hecho feliz con esta entrevista (ya saben yo y mis coments en negritas)
Mi canción favorita del momento:
Tom:Automatish
Bill: Kings of Lion-Use somebody
La serie que extraño:
Tom:King of Queens
Bill: Prision Break
Por qué?
Tom:Es graciosa
Bill: Es emocionante
La ultima chica que besaste…(amo cuando les preguntan eso…CHICA por que decir CHICA?? se me ocurren mil formas de redacción diferente que no diga UNA CHICA…por que teniendo la cabecita chiquita y convencional como de algunas gentes que conozco es obvio que si le preguntas eso a un HOMBRE no especificas CHICA)
Tom: mi abuela (vean la siguiente respuesta)(SU ABUELA…no minitío…ella es una chica)
Bill: hmm (ni a tu mamá Bill?…y que tanto piensas eso que se pare a veces como que espera su corona y su cetro de Miss Miami Sunshine no significa que sea una chica…y el siguio divagando y no contesto kuak)
Cuando no trabajo yo…
Tom: Tengo sexo o duermo (es decir duermes…por que la ultima chica que besaste fue tu abuela…y me salta a la duda entonces no besas a las chicas de tus 196 one stands??!!…)
Bill: Duermo todo el dia (y tom tiene sexo con? su muñeca inflable jamas besada)
El ultimo DVD que ví…
Tom: The Reader
Bill: The Reader (cof cof…amé esa película … creo que yo y ellos podríamos ver pelis juntos por que esa es pelicula tan de chicas…es mona y dulce y tienen un par de escenas tan grrrr)
Si tuviera un súper poder, sería
Tom:Invisibilidad
Bill:Invisibilidad
Yo adoro…
Tom:Mis perros
Bill: Mis perros (a sus hijos)
Odias:
Tom: El abuso animal (unleash the dogs!!)
Bill: La avaricia (cri cri cri y la paz mundial…diria sandra bullock)
Nunca dejo casa sin…
Tom:Mis pantalones ( obvio Tom…oh es posible que se te olvidaran…es decir andas sin pantalón en casa? digo tiene logica no irse sin llaves, ni que las cargaras pegadas todo el día, o sin el bolso, o sin el celu, pero sin pantalon? …cry al tomi uke lo mantienen en boxer…jaja rápido acceso right Bill?)
Bill: Mi teléfono
La última vez que llore:
Tom:Cuando vi la cabeza de abajo de Georg temprano por la mañana (eso dice segun lo blanco lo que esta en franses)
Bill: HELP no veo que dice Bill danke
Estoy convencid@ que estan enamorados
haciendo el amor de manera regular, chupandose uno al otro, haciendo gemir el uno al otro
Es solo la forma como se miran, la manera que hacen sentir al otro HAY MUCHO MAS QUE AMOR DE HERMANOS ENTRE LOS GEMELOS KAULITZ
Como Mafe está enfermita, su post lo hago yo
Fue durante el año 2009, hace como un añito. En el aeropuerto los chicos hablaban, bueno, hablaba Bill, y entre las cosas que dijo fue que eran, él, Bill y Tom, VEGETARIANOS, entonces Gus con su agudeza habitual replica: Seguro, y tarde en la noche, ellos ordenan un bistec gigante para SU HABITACIÓN
Vieron? que Gustav no dijo para sus habitaciones, no. Obviamente era una broma de Gus lo del bistec. Pero dentro de su broma a Gustav no le parecieron para nada extrañas dos situaciones, temporales y espaciales. Me explico.
Temporal: tarde en la noche.
Espacial: su habitación
Pensándolo bien, lo de la carne después de Todo tiene su cuota de verdad. Princess dijo:
Cruella… // Tom waaa dame tus secretos de sexo tantrico dice:
*jiji
*igual
*comen carne
*jaja
*en el sentido mas primitivo waaaaaaaaa
Pues que he tomado prestado nuevamente la traducción de las Maniac-Tokio Hotel, debo admitir que me gustan sus traducciones…
Comentarios míos entre paréntesis, pero antes vean la pic, y es que me da algo, me da algo waaaaaaaaaaaaaaa
¿Veremos a Tom en traje alguna vez?
Tom: Una vez en mi vida he llevado traje. En un evento especial, uno privado (ajam era una boda, la boda de Simone con Gordon y…). Me veía realmente bien, lo tengo que decir. De hecho, puedo llevar puesto todo lo que yo quiera. Pero en mi tiempo privado me tengo que sentir bien, y en un traje me siento muy ceñido y soy un tipo muy musculoso… y… cuando se presenta el caso, es realmente difícil encontrar algo para mí. Si tengo que decidir, entonces escojo algo cómodo.
¿Casarte con traje? ¿Cómo sería? ¿Qué zapatos? (waaa Me va a dar algo)
Tom: Llevaría unos zapatos Reebok, con el traje. Pero definitivamente llevaría un traje blanco con deportivas blancas (por favor remítanse a la foto de más arriba, sobran las palabras, y los comentarios), lo encuentro guay. De hecho llevé eso en ese evento privado, llevé traje blanco con deportivas blancas, estuvo muy bien (ajam, ¿y no se supone que sólo la novia puede ir de blanco en una boda???). Quiero decir, los zapatos de vestir y eso no son realmente mi estilo, para ser sincero.
¿Deportivas porque así puedes correr mejor detrás de las chicas?
Tom: No, no tanto. Tampoco es que corra rápido, porque como llevo pantalones bajos, no puedo correr rápido. Uhm… no, ese no es el caso, en absoluto. (jajajaja, Tom, por qué no aprovechaste de contar tus peripecias para llevar de polizones a las chicas en el tourbus y de cómo las deportivas te ayudaron en tus intentos??!! Pero no, ¿cierto? porque entre sus perros, Bill y la música, al player le falta tiempo)
Si el ganador resulta ser femenino, ¿podría haber algo más..?
Tom: Bueno, no puedo excluir eso. La cosa es, que en nuestra banda hay dos que ya están pillados, el bajista y el batería (cof cof, todas las fans están de GUSTAV TIENE NOVIA, O TIENE PAREJA!!, pero Tom sólo dijo: hay dos que ya están pillados, el bajista y el batería. Yo que sigo diciendo que sólo me convencerán de la dichosa novia invisible de Georg cuando vea una pic de ella, antes no, mientras tanto yo tengo mis propias teorías. Danke Tom). Bill todavía está soltero y yo… yo tengo una chica diferente cada día (y volvemos al innumerable archivo de fotos y videos que tenemos, incluso en los blogs tokitas, de Tom con una chica distinta cada día, que demuestran lo player que es. Aunque a veces pienso que Tom debe estar practicando algunos de los trucos de aparición y desaparición de Chris Angel, cómo es que no logro ver a ninguna de esas chicas. Ufff penita para las pobres que se hacen pasar por sus novias en facebook o en otros lados). Bueno, eso significa que no puedo excluirlo por mí. Depende de cómo se desarrolle todo, si estás en la misma onda. Pero definitivamente no puedo excluir la idea.
Ok primero les dejo el link para aquellas que quieran ver la fuente directa
http://www.bravo.de/stars/musik-charts/Tom-Kaulitz-als-Werbestar
Como yo no sé casi nada de alemán, pues que debo ocupar traducciones hechas por otras personas como en este caso que he tomado la traduccion de Maniac-Tokio Hotel. Veamos las respuestas de Tom y entre paréntesis mis comentarios… la entrevista no está completa.
¿Tom y las mujeres en el Tourbus?
Tom: De hecho, casi no tenemos normas en la banda. Por ahora, sólo tenemos una y es la prohibición de las chicas en el Tourbus. (pobre player en beda, obligado a ver porno jajaja, eso nos quiere hacer creer, y recuerden esta frase chic@s, prohibición de las chicas en el Tourbus) Eso significa, que para el ganador del concurso será una excepción, no creo que ningún extraño haya entrado nunca en el Tourbus (ajam ningún extraño en el tourbus, grábense esa frase también sisters). No, hicimos un shoot ahí dentro pero lo demás es todo top secreto, tenemos dos tourbuses, eso significa que la banda está separada, Georg y Gustav tienen uno y Bill y yo estamos en el segundo tourbus. Tenemos dos habitaciones grandes separadas, dos camas grandes (Tom mi nene, que insiste en que tienen habitaciones separadas, dos camas grandes, para que quede claro que no duermen juntos, aclaración que siempre deben hacer los hermanos, porque si no, se presta para malos entendidos, por la frecuencia de la gente en cometer incesto con el hermano jejeje), he llevado a mis perros conmigo por primera vez, eso significa que una persona puede estar totalmente relajada en el tourbus. Vemos películas, nos estiramos en la cama con los perros… (cof cof pero luego dice: nos estiramos en la cama con los perros, no dice en las camas!!! ¿Cómo es la cuestión entonces? Ahh es que no está Bill en la entrevista, ahí a su lado para corregirle cada dos segundos, o desviar el tema. Así que Tomi habla y habla)
¿Cómo es estar en el Tourbus?
Tom: Para ser sincero, realmente me encanta pasar el rato en el bus (¡¡¿¿y no prefieres los hoteles donde NO te restringen las mujeres Tom?!!! Quién te entiende, te gusta más el bus aunque no puedas llevar mujeres allí… ejem, pues claro Ale, sape para ti, junto a él está cierto pelinegro que tiene mejor sabor). Creo que es genial! Uno se siente como en casa ahí dentro, es como tener un comedor sobre ruedas, esta vez también hemos llevado cajas con cosas nuestras de casa, lo tenemos todo con nosotros, velas (Sí, las velas, para cuando se les corta la luz, no se me ocurre otro motivo para llevarlas al tourbus, y a ustedes?? Yo soy demasiado inocente para estas cosas. En todo caso, debe ser importante porque Bill ya lo dijo en otra entrevista lo de las velas y los juguetes sexuales… jajaja), decoración de casa y siempre lo decoramos como queremos. Bill y yo (Bill y yo, yo y Bill, bleh qué monotemátio es este chico), tenemos como 20 maletas, tenemos un gran armario allí y es realmente como en casa. Como un trastero. Y cuando estoy en casa, también miro la televisión y eso, así que no hay gran diferencia (o sea en casa tampoco lleva chicas para entretenerte? pues claro Ale, qué te pasa!!!. Recuerda, T.W.I.N.S.E.T, o sea twincest… no me hagan caso sisters, es que las incongruencias de Tom, me provocan muerte masiva de neuronas). Llevamos un gran escenario con nosotros, así que uno está agradecido de poder estirarte en el tourbus y descansar después del show (ayyy este Rockstar de pacotilla, es más sano que el yoghurt… nada de orgías masivas, a pesar de que no puede estar sin mujeres, según él).
¿Tom y las mujeres en el Tourbus? ¿Qué hacer contra el aburrimiento?
(ejem y le damos al tema otra vez, sí sí sí que Tomi U hable, que la caga y nos encanta)
Tom: Tengo que decir que alguna vez intento hacer alguna jugarreta a Bill, estamos de gira 2 meses y por supuesto yo no puedo estar sin mujeres (ajam por eso que estamos llenas de videos y fotos de Tom intentando colar al bus a más de una chica), eso significa que siempre intento en secreto hacerle algo de broma (a ver, aquí debemos ir otra vez a su frase de ningún extraño en el tourbus, eso quiere decir que de chicas no estamos hablando, ni de nadie más, como ya lo aclaraste… a qué jugarretas te refieres entonces Tom??? Ahhh??!!), pero una persona no debería ver lo que pasa ahí (a puesto a que no, porque sería noticia mundial). Pero tenemos videojuegos, podemos comprar algún Twister y jugar a juegos de mesa, siempre hay algo que podemos pensar. Además, hacemos muchos descansos en parkings, vamos en la carretera con 11 camiones, así que siempre hacemos fiesta en las gasolineras.
Diferencias entre una habitación y el bus. ¿Qué pasa?
Tom: Despertarte en el tourbus no siempre es tan increíble como hacerlo en casa. De gira nosotros siempre filmamos algo así como un documental para que la gente vea cómo vivimos y no es tan glamoroso como todo el mundo piensa, porque tenemos televisión en el bus, pero simplemente es un bus, una persona duerme allí por dos meses, así que sobre eso, una persona respeta a las demás más que en casa. Nosotros podemos dormir como 24 horas y no celebramos muchas fiestas. Normalmente, a una persona le gusta beber un poco o hacer una fiesta, pero de gira nunca hacemos eso. En el bus tenemos como dos clases de té, así que es más pacífico (la cosa mona de Bill toma Té, si no digo que es más sano que un yghurt?? Nada de orgías, de sexo desenfrenado con groupies, ni viagras, ni nada, sólo TV, pelis, Té, perros y Bill. Antes de retirarme para dejar de decir tanta sandeces juntas, dejo una pregunta en el aire: ¿no les parece que este player se preocupa demasiado por cumplir las pocas normas que tienen?).
Mafe me escribe y me dice (copio y pego):
ME DIRAN Q ES UNA BOBADA… PERO PARA QUE CARAJOS LLEVAN VELAS???? AHH CLARO COMO EN EL TOUR BUS SE CORTA LA ENERGIA, TONCES TIENEN QUE RECURRIR A PRENDER LAS VELITAS…. O NO… ES PARA ALGUNA CENA ROMANTICA… NO ESO NO… SON HERMANOS…. O YA SE… PARA CELEBRAR LOS CUMPLEAÑOS DE TODO EL STAFF… PERO QUE MAMERA CELEBRAR B DAYS A CADA RATO….
Y UN GRAN ARMARIO… NO DICEN Q TIENEN 2 HABS CON 2 CAMAS??? ME IMAGINO QUE CADA HAB DEBE TENER 1 CLOSET CADA UNO…. ASI Q UN GRAAAAN ARMARIO… BUENO BUENO… AQUÍ SI PUEDO ESTAR LOCA… (jejeje, cierto un sólo armario para dos habitaciones?)
Ok en Eon5 el programa fue editado obvio como cualquier programa de TV y le quitaron buenas partes…(puff que bueno que no le quitarón lo del TWINSET) pero bleh lo bueno que algunas fans grabaron todo y pues van subiendo por pedazos lo que no vimos…cri cri cri amo este tipo de preguntas en el ser de Bill a Tom…
Son gemelos?… Son hermanos? … ¿no hay nada raro en ellos? … ¿no comparten habitación? … demos todo eso por sentado
pero esta pregunta me descoloca pues la he visto en concursos de parejas…
¿que hace tom en la ducha? ¿el canta? … KUAK
Bueno y aca el vide con la respuesta…la monada luego viene la que si vimos de Samy deluxe luego otra que no de 50cent bien gordo a mi tampoco me gusta…y luego le pregunta a Tom lo mismo…¿que hace Bill usualmente en la ducha? ojo y vean bien QUE HACE digo QUE HACE como chingados sabe uno si no esta ahí? … lo de cantar si cualquiera pero QUE HACE BILL O TOM EN LA DUCHA…great me entanto ese programa
El video esta cortado ojala consigamos mas pero la chica que lo subio escribio esto: tom making fun of bill – just after being asedk: what does bill do in the shower? tom says: is there a mirror in there? video starts with bill looking totally shocked!
Wahhh mi humilde analisis Puf no sé ni por dónde empezar a ver, la primer pregunta es de puta madre, ya saben que el tema de los gemelos es hablar de ellos mismos, es como que quieren que toda la gente se de cuenta d elo que en verdad son, la pregunta es, dificultades y beneficios de trabajar como hermanos, Y Tom tan mono contestando, que comparten todo que siempre han estado juntos, lease la traducción más abajo. Wahh amo la carita de Bill y no se parece que su pecho se inflara asi de es cierto, es cierto.. jaja yo casi muero hoy porque dice the same Band y yo claro escuche the same bed, pero blehh no fue tan maravilloso, lo que si me llamó la atención es que Bill lo corta, así de mejor lo interrumpo antes de que diga que nos bañamos juntos xD. Aquí viene lo que Bill siempre dice, y que le gusta repetir si es posible en cada entreviste -Nuestro primer beso fue con la misma chica- ajá y la teoria es que fueron ellos dos, y no hubo chica xD y Bill no sé pero tiene la mania de decirlo y es algo como un orgullo para él, seguro es el primer beso entre ellos o no sé, no me peguen.
Y aquí me mató diciendo We Share everything o sea deja en claro que TODO LO COMPARTEN, digo hablamos de novias y ellos empiezan hablar uno del otro… Bien asi se hace.
La otra pregunta es: la cosa más romantica que has hecho con o por una chica. y bueno se refugian en Georg y le pasan el microfono, (aquí me desvío pero es que tengo que decirlo, jaja Gustav asi de que mentiras dices tu… no me sacas ni a la esquina xD y Tom riendose tmbien… Yo ya eso de la novi de Georg ni me la cree) continuemos aquí viene ahora le preguntan a ellos, y Tom empieza a decir qe no es romantico, después que es depende de la chica y aqui viene MR. Bill al rescate y como ya no da más Tom, Bill dice si es igual para mí… WTF? si Bill nunca a tenido novia, Solo novio, así que por desgracia la pregunta está mal formulada para los twins xD porque si de hecho son romanticos es entre ellos, no con una chica así que aquí no hay mentiras, Tom no lo es, y si lo es es con su novio Bill. Miren el min. 1.50 donde Bill interrumpe, son solo dos segundos pero Tom esta tan interesado en ver a Bill… que veo hasta corazones, y Bill sabe que lo ve y mejor ve a otro lado, porque si no… seria un beso… jaja ya pues. Además que no se qué de las cartas, y el susurro de Tom no logro saber que dice.
Min. 2:26Y esta es la parte que amo, donde Bill habla sobre su cumpleaños, Amo lo de pasar con la familia y mensiona sus perros, ya ven que su famila son ellos y sus pequeños hijos, Bill dice Very Privated, pero asi en tono fuerte es como remarcarlo. Y después mensionan las vegas y que a los 21 años son libres para casarse, neh eso no lo dijo, ya ven que alusino con que se irán a casar a las vegas y ese lugar y lo que quieren hacer lo mensionan mucho, ademas que Bill dice que quieres que valga la pena cumplir 21… porque finalmente somos libres, amo como lo dice y Tom lo secunda de puedes hacer lo que quieras, creo que eso los motiva a muchas cosas, y entre mas pasaran los años ellos se van a sentir mas libres, bueno creo que eso es todo, si alquien quiere agregarle algo que tal vez no vi, puede hacerlo amo sus comentarios…. Aquí les dejo la traducción que la saqué del Blog de Maniac
¿Los gemelos también compartirán a la misma chica?
Tom: Creo que es un beneficio trabajar juntos siendo hermanos, es completamente normal para nosotros estar juntos desde hace 20 años. Sí, es completamente normal para nosotros, siempre hemos tenido los mismos amigos, los mismos problemas, la misma vida, vivimos en la misma casa, tenemos la misma banda..
Bill: Y una vez la misma novia. Nuestro primer beso fue con la misma chica. Sí, lo compartimos todo.
¿Lo más romántico que habéis hecho por una novia?
Tom: Es que no tenemos novia…
Bill: Georg, tú tienes novia en este momento, así que..
Georg: No lo sé, yo hago muchas cosas románticas cada día… comprar flores, ir a restaurantes con ella…
¿Y los demás?
Tom: Yo creo que depende de la chica, no puedo decirlo en general si soy romántico… bueno, yo no soy un tío romántico, es difícil para mí pero no puedes decirlo en general. Depende de la chica, para una chica específica.
Bill: Sí, lo mismo pienso yo. Ya, es que si no te gusta escribir cartas pues…
Vuestro cumpleaños está a la vuelta de la esquina. ¿Deseos?
Bill: Me gustan los Ferrari, me gustan los diamantes… no! Estoy bromeando. Creo que nuestro deseo es para ese tiempo con nuestra familia y amigos, con nuestros perros.. algo muy privado.. pasar un buen rato con la familia porque siempre estamos viajando.. pero también habíamos pensado en hacer algo en Las Vegas, en América, para que valga la pena cumplir los 21 porque allí por fin eres libre y puedes… sí.
¿Alguna fiesta de cumpleaños memorable?
Bill: Sí, Tom y yo hemos tenido grandes fiestas de cumpleaños, la última vez alquilamos un parque de atracciones en Alemania. Porque para nosotros es imposible ir a sitios de esos con público, así que dijimos vale.. es como un sueño de niñez, tener un parque de atracciones sólo para ti. Y lo hicimos, fue muy divertido.
¿Alguna festa de cumpleaños memorable para Georg y Gustav?
Georg: Yo no hago fiestas de cumpleaños. Yo sólo voy a fiestas. Pero me gustan las fiestas de Bill y Tom.
Gustav: La última vez que celebramos algo estábamos de gira, siempre estamos viajando.. así que hacemos “fiestas” con estos tres de aquí. Bueno…
Ya saben vamos solo con lo TWC…y voy con la PÁRTE 2
¿Están marginados los otros dos miembros del grupo, Gustav y Georg?
Tom: Si, es que ellos no son nada sexys.
Georg: No. Absolutamente no.
Bill: Mira, Georg es el único que tiene novia, puede sentirse muy afortunado. (jaja eh hablando de ..si cayo un meteorito BILL QUEN PREGUNTO QUIEN TIENE NOVIA?? nadie jeje pero excelente oportunidad para aclarar que cualquier idiota que ande de yo soy novia de Billl y yo paseo a los Perros de Tom jaja que ni al patio las sacan las losers jaja digo…yo no presumiria menos me inventaria que tengo un novio que me mantiene metida en un sotano…para que nadie me vea…POR FEA jaja…son mentiras ya divague…regresemos a Bill diciendo que solo georg tiene novia…los demas comprometidos a boda right flaco??)
Tom: Sí.
Bill: Tom y yo estamos solteros, así que…(asi que que…jaja dijiste eso solo para oir tu propia vos diciendo TOM Y YO …YO Y TOM TOMTOM TOM MI cosa mona y YOOOOO… jaja ver a Tom priceless)
¿Tienen peleas por ego´s?
Bill: Sabes, tenemos algunas peleas o diferentes opiniones y discutimos muchísimo. Lo hacemos todo el día. Pero creo que es genial! (alguien me hace el favor de verle la carota a Tom…por que siempre se pone asi que hablan de que pelean…asi de grrr van a pensar que somos una parejita de tira y encoge…tranquis Tom normal no te estamos llevando a la señorita Laura papa usted relajado…regresemos con don Billichu)Porque cuando estás solo uno mismo piensa solo en todos sus problemas y yo puedo compartirlo todo con Tom. Yo no pienso, directamente se lo cuento a Tom. (jaja tan mono cuando dice eso…jaja si yo se que a veces no piensas pero yo si creo que piensas mas que tu brother TWINSETERO…que si me lo dejas hablar mucho pasan desgracias como las de su twinset tatooo…cri cri cri …ay dios le dije bruto a mi gordo…alguien metame un zape)
Tom: Somos como 4 orejas y 4 ojos eso es bueno para todas las desiciones
Bill: Para nosotros nunca a sido una pregunta hacer algo solos o estar solos en una banda.. siempre lo hemos hecho todo juntos…estar solos nunca a sido un tema para nosotros
¿Es duro trabajar con los hermanos gemelos?
Georg: Para nosotros es duro porque cuando ellos tienen la misma opinión no tienes oportunidad de….
Tom: Creo que es duro para ellos, pero no para nosotros.
¿Alguno es como el que lidera la banda…? (dice run the band pero no se como ponerlo en traduccion que les guste jeje)
Georg: Es obvio, Tom es el jefe.
Tom: Yo soy el jefe de la banda. A sido igual desde hace 10 años.
Los miembros de TH tienen diferentes estilos, así que ¿se distingue la banda por sí sola?
Bill: Eso es lo más importante para nosotros, que cada uno pueda llevar y usar sus propias cosas, no quiero meterme en los asuntos de otro no quiero decirle a Georg “usa esto o lo otro”, creo que simplemente es genial cuando es sencillamente Georg y a Gustav le gusta ir vestido con un estilo basura, a veces lo miro y digo “Gustav, ¿qué estás llevando? Pues nada!” Pero está bien! Simplemente es Gustav, si llevara otra cosa sería estúpido, no sería él. Creo que es lo mejor, tener confianza en uno mismo y con lo que quieres llevar. Yo no puedo describir cómo es mi estilo.. llevo lo que quiero llevar.
¿Haces tus trajes tú mismo o alguien más?
Bill: Yo los solía hacer por mí mismo, para el anterior tour y otros conciertos. Me gusta dibujar las pruebas y todo eso.. parece estúpido pero simplemente es para tomar la idea de lo que quiero llevar. Tengo a gente que trabaja conmigo para hacerlo posible pero para esta gira trabajamos con Dan y Dean de DSquared y ellos hicieron los trajes. Para el tour Europeo simplemente escogí algunas piezas y me las puse. Pero fue muy caluroso llevar todo eso.
Cuando estan de gira, ¿qué es lo que llevan siempre?
Bill: Yo me lo llevo todo. Tengo como 20 maletas.
Tom: Sí, el último tour estuvimos 3 meses en la carretera y llevabamos… como 60 maletas.
Bill: (oigo que dice furniture) Bueno nos lo llevamos todas nuestras casas de la casa. Sabes cosas incluso estúpidas como una foto o…
Tom: Es como que el tour bus es como tu casa, el backstage es tu casa, tienes que llevar todo.
¿Y tú llevas todo tu maquillaje contigo?
Bill: No, no mucho maquillaje. Pero llevo mucha ropa. Como 20 maletas llenas.
OK…mis vidas no puedo comentar ahorita mucho luego edito…por de pronto veanlo…hacen un como set de preguntitas a Bill de que sabe de Tom y aun no se si al revez…veanlo luego miramos que trip jeje
Les preguntan que haran para su cumpleaños…Bill confirma que seria bueno ir a las Vegas…amo los Tom and Me…no se por que…ah si si por SCREAMING…
Dios hablan del twin tatto…bill dice que si lo estan planeando y Tom dice…mierda tom dice lik a TWINSET?? o TWIN QUEEEEEE y que no sabe que es???…o.O Dios sera que estaba jugando con TWINCEST…madre mia tengo que oir esto unas 20 veces
VaneK levanta la mano… Ok ok ya que casi me muero y vuelvo a respirar digo lo que le dije a andrea en msn, ok ok ok dios aun no me funciona el cerebro. Ok fue asi ustedes saben que Tom dijo que las agujas le daban miedo que nunca se haria un tatooo y blablbla ya saben todo lo que dijo ya ni creo como su 25 groupies, bien vamos aparte de lo que el juega con nosotros al decir twinset… twincest como sea jajaja eso depende de quien lo escuche pero que dice lo dice, bien el punto mio es que ahora despues de 21 años él se hará un tatoo un twin tatoo lo mismo uno en el otro,… ya ya yo sé que entienden, ok sigo con mi locura, pues recuerdo que en otra entrevista uno de los dos dijo que no usarian anillos de boda si no que se tatuarian uno… ajá eso, ellos lo dijeron, ahora irán a las vegas donde todo mundo después de los 21 es LIBRE DE HACER LO QUE QUIEREN así que ellos van y pum… se … ajá jajaja dios estoy loca, no tomates pls, que ya no se me venden, bien si se casan y el twincest tatoo, digo el twinset tatoo seria como los anillos de compromiso, Wahhhhh
PD: Amo a Tom asi orgulloso de decir que se va hacer un tatoo con su novio… wahhh … peguenme ahora!!! _:P
princess, aqui te mando el articulo que te dije que nombra el twc, ojala no lo haya desconfigurado, traduccion de la revista “A in Edicola” # 30/10 Italia, Pálida como la luna, dulce como un Buñuelo
Ambiguos, simbiontes, idolatrados: “Nos” reunimos con los gemelos Kaulitz, los líderes de Tokio Hotel. Y descubre que sueñan con la misma bruja.
Hagan clic para verlas grandes…
**…en la sala de entrevistas, Bill Kaulitz es sólo un chico de 20 años de edad. Su sonrisa es apretada, sus largos dedos con sus uñas de esmalte negras se mueven para saludar. Pero su estilo es impecable, lo que se necesita para promover un producto (3 millones y medio de álbumes vendidos), para ganar el aplauso de los productores, y seguir adelante. En fin todos los fans pueden ver y confirmar los “3 hitos” de Tokio Hotel, y sentirse libres de soñar. En primer lugar: una relación simbiótica entre los gemelos Bill y Tom. No pueden vivir el uno sin el otro y se asume el twincest: es decir, son amantes. Siempre se piensa que son novios al parecer. “Sentimos lo mismo, como si viviéramos en el mismo cuerpo, dice Tom. Quién se hace llamar el hombre seductor, determinándose con peinados de calle como las trenzas, perforaciones y pantalones de rapero. “Como la vez en Berlín, cuando tú me llamaste por teléfono diciendo que tuviera cuidado”, recuerda Bill “y luego tuve un accidente”. Día y noche. “Tenemos la misma pesadilla recurrente”. “Una bruja fea mala que mata a nuestros padres”, dicen juntos. Belleza exterior e interior dulce, como un Buñuelo.**
¿Tengo que comentar? Yo estoy speechless… Se supone que lo dijo alguien que no es sister ni brother twc; es un periodista que hace su trabajo, nada más, entonces…, las palabras sobran. El periodista también se basa en entrevistas realizadas para otros medios, pero lo del twincest que manifiesta en el artículo sólo aparece en sitios como el nuestro.
Ok entrevista en Singapur…sorry no tengo mucho tiempo para comentar por que ando de pasada…pero lo que amé fue en el 6:41 el entrevistador aprovecha para presentarles a su no entendi si novia o amiga a los de la banda y Bill es verdaderamente mono y se ofrece asi para SHE can hugg me…soooo cute…bueno ella entra la banda se rie claro Tom ni se mueve y Bill lindo la abraza…¿la chica media rigida? COME ON MENSA ES BILL DE TOKIO HOTEL jaja… en eso el entrevistador asi de cri cri cri jaja yo creo que a ella le gusta Tom u otro de la banda por que interviene y dice SABEN ES QUE A ELLA LE GUSTA TOM…y el resto de los chicos…jaja y aca viene el momento Oro… y Bill contesta SI PERO ELLA SOLO ME PUEDE ABRAZAR A MI jaja y Tom asi de si Bill es la mejor opcion … o.O Aja …¿asi liga Tom? Dios …este niño necesita un curso intensivo para putear con… con alguien que conozco jeje
Ok…tengo miles de cosas que decir de esta parte…amo que Tom vio a la entrevistadora asi de…mmm esta la conosco jeje asi de no esta tan fea…vamos no estoy sugiriendo nada anti- twc pero el niño la ve … jaja Bill bendita tu conección…luego hora de posar este angulo es puff para ver la pegazon y la mano de Tom… Amo cuando preguntas que piensan de las chicas de Malasya Bill asi de mmm YO NI LES PONGO ATENCION jaja mejor le da el micro a Tom parte de su libreto ya se sabe …
Oh y el diablito dice POR CIERTO TU LUCES MUY LINDA …waa el mundo se rie por que la chica le aclara que ella no es de Malasia… y alguien veale la cara a Bill en el 3:52 de risa mas apretada asi de este pendejo hoy si me las paga …BIEN BILL HACELO SUFRIR…y siganlos viendo despues de eso kuak si tuvieron movimiento reflejo para rascarse…yo ahi veo un jeto reflejo jeje 3:40 al 4 y seguntiditos pasa eso …la chica se hace la chistos sacando el tema a colacion para que hablen bien de ella y Tom ya el chiste le parecio viejo jaja y solo tuerce la boca y Bill asi de cri cri cri… (vez lo que provocas trenzudo…jiji)
Waajjajaja puta amo esto… La chica dice que si se pueden tomar fotos con ellos Tom asi de ven por aca se para le da el lugar a su lado y Bill asi de compermiso rey ACA VOY YO… (tom no jugues con fuego…o te quemo) Hora de Tomar fotos Bill pasa brazo a tras y tom se rie y se riee y se rieeee con Geor ¿cual es el chiste?
Vamos otra toma mas de cerca del momento “player” de don Tom…jaja se ve timido cuando dice esto…y le baja la mirada a la chica…bien tom ahora me queda claro como llebas 195 y contando ¿cierto? y aca vean mas en detalle a Bill
Ok…en esta Bill contestando lo del escenario volver con una gran producción cri cri cri…pero amó cuando ponen la toma cuando los chicos van a posar… es amor!
En la conferencia de prensa, va un poco de todo, por lo tanto lo de Tokio Hotel va en el 1.34
(traducción tomada del blog de las Maniac) Mis comentarios en negrita …
Bill: No hemos tenido la oportunidad de ver mucho la ciudad porque estábamos muy cansados (se entiende que por el viaje ¿será?) y básicamente hemos estado en nuestras habitaciones en el Hotel todo el día haciendo entrevistas y esas cosas (¿qué cosas? jeje mal pensada que soy, seguro se refiere a fotos… y esas cosas jejeje, nada de masajes relajantes). Pero la gente es increíble, ya sabes, creo que las bienvenidas aquí son muy, muy grandes así que nos sentimos emocionados de estar aquí.
VJs Juju y Chris bromearon con Tokio Hotel sobre las chicas en Malaysia y Tom respondió diciendo que “son realmente hermosas, se ven muy bien”. (Qué vas a saber nene!! si del piso 9 apenas alcanzas a ver cabecitas negras allá abajo, y por el aeropuerto pasas tan rápido que ni hola o chao alcanzas a decir, como pasó en Catania, y en Hamburgo, y en todas partes. No es que tú no tengas ganas de saludar y mirar a los ojos a las chicas y de esa forma elegir a la nº ya ni recuerdo de tus one night stands, no no, es sólo que no te dejan esos guardaespaldas, porque lo intentas jeje tanto, que a veces ni levantas los ojos del suelo)
De la lista de canciones, me extrañó (o más bien no) que no estuviera Pain of love. (Es demasiado twc para que estuviera)
La lista contiene: Noise, Human Connect to Human, Hey You, Automatic, Dogs Unleashed, Darkside Of The Sun, Screamin’,
Monsoon, World Behind My Wall, Zoom Into Me, Forever Now
Kuak!! jaja amó …AMOOOO a mis superTWCBoys si señoras porque TWC hay en todos lados pero ellos lo elevan a puntos mortales… En la edición No.30 de la Bravo Alemana los twins dan consejos fashionistas … acá solo los detalles de impacto… jaja detalles de .,. ESO A QUE VIENE
Busca un aliado!
Solo son momentos difíciles. Es por eso que se necesitas personas que te apoyen. Bill: “Siendo gemelos, siempre tuvimos la ventaja de estar en pareja. Era la mitad de nuestra confianza”. (**COF Cof…otro termino?? No…alguna otra expresion del extenso vocabulario alemán? NO…pareja le sono bonito…I LOVE YOU FLACO) Dice Tom “Pero tú no necesitas un ejército, debes buscar aliados”. “Siempre hay alguien que quizás tiene el mismo problema que tú. Uno nunca está solo”. Bill: “Es mejor tener uno o dos amigos íntimos que en lugar de 20, entonces tal vez mientan detrás de ti! Y cuando algo va mal, pide ayuda a tus padres o tus maestros.”
Ok los chicos dieron una entrevista, donde claro no podía dejar de salir su amor filial que se desborda de formas nunca antes vistas en otra pareja de gemelos identicos del medio…claro por que su amor no es SOLO FILIAL… 1+1= 2…
La entrevista completa la encuentran en: http://www.todayonline.com/Entertainment/Music/EDC100729-0000056/Making-some-noise
Ahora yo con lo mío…
Brothers in a band aren’t always a good idea. Look at Oasis. How well do you get along with Tom?
I think because we’re identical twins, it’s a little different. There’s a connection there, it’s something special. We’re like one person – can’t live without each other. I mean, we have fights sometimes, but five minutes later, we’ll forget about it. Tommy and me, we’ve done everything together our whole lives. It’s an enormous thing for us to be in the same band and doing all this together.
Hermanos en una banda no siempre son una buena idea. Mira a Oasis. ¿Qué tan bien te llevas con Tom?
Pienso que por que somos gemelos idénticos, es un poco diferente. Hay una conexión ahí, es algo especial. Somos como una persona- uno no puede vivir sin el otro. Me refiero, tenemos peleas a veces, pero cinco minutos más tarde, lo olvidamos. Tommy y yo, hemos hecho todo juntos durante toda la vida. Esto es algo enorme para nosotros estar en la misma banda haciendo todo esto juntos.
En la entrevista a My Idol [Ucrania] Con Tokio Hotel, pues que venía un trozo de infarto, de ese que puedes verlo y sin embargo no sentir su profundidad, porque seguramente antes de llegar a ese nivel sufrimos algún derrame cerebral, entonces oops!!! que lo omitimos en la otra entrada de esta entrevista, hasta que una sister nos indicó ese pequeño detallito que no vimos… Danke Dulcee
Primero viene la pregunta ingeniosa donde los chicos de TH aprovechan para dejar sus mensajes subliminales y los no tanto…
Q: ¿Quién es el mejor y el peor de ustedes?
Bill: Georg es horrible, ademas de que él siempre llega tarde. Y él es perezoso, torpe, tonto y feo (risas). También es muy divertido, porque es muy torpe. Pero tiene un cabello hermoso. Gustav se parece a su pantorrilla. Yo soy el único que es perfecto en todos los sentidos, y esto irrita a los demás. Y estoy tomando todo demasiado en serio.
Gustav: Sí, son increíbles. (jijiji hasta Gusti da su opinión)
Pero entonces Tomi U hace su comentario triunfal, pero qué dice Bill??? Ahhh mueran mueran!!! Tom: Yo simplemente fenomenal. Yo soy muy talentoso, y también muy hermoso. Bill: TODO ES HERMOSO EN TOM.
Aaaaaahhhhhhhhh Entonces ahí es que nos convertimos en charquito, derretidas de emoción!!!
¿Por qué Bill no dijo Tom es Hermoso? Si no que dijo Todo es hermoso en Tom??
Veamos qué elucubramos Princess y yo:
Ale Littlewitch. Servicio de Inteligencia de las TwcSisters dice:
* Todo es hermoso en Tom
Cruella… Now im stand here waiting… dice:
*QUEEEEEEEEEEEEE
*queeeeeeeeeeeee
*nena no vi el todo es
*cri cri cri
*Tom es hermoso registro mi chusqui cerebro
Ale Littlewitch. Servicio de Inteligencia de las TwcSisters dice:
* nein
* eso es muy simple
* lo que dijo Bill representa mucho mas
Cruella… Now im stand here waiting… dice:
*siiii es TODO fisico emocional y sentimentalmente
Ale Littlewitch. Servicio de Inteligencia de las TwcSisters dice:
* exacto
Cruella… Now im stand here waiting… dice:
*desde su madurez hasta los berrinches
*desde la trenza mal hecha
Ale Littlewitch. Servicio de Inteligencia de las TwcSisters dice:
* y eso implica necesariamente haberlo visto
* y probado todo
Cruella… Now im stand here waiting… dice:
*hasta la uña del puie chiquito
*TODOOOOOOOOOOOOOOOO
Dios…ya saben acá solo TWC…si quieren leer la traducción del artículo completo les recomiendo visitar alguno de los sitios de FANS de TH… ¿mis favoritos? … Ja ja ja…no no esperen es que si me gusto la entrevista pendeja…pero es que las traducciones estan algo no se … no se y traducirla toda…mmmm cri cri cri…ya se pongo lo que me guste jeje… OHHHHHHHHHHHHHHH PRINCESS MANIPULA LA INFORMACION que asco princess i hate you!!
Diossssssss amo a gusti en esta entrevista comio payaso…y hasta hablo más de tres palabras
Q: ¿Han creado la t-shirt de la campaña contra el SIDA. ¿Por qué esto es importante para ustedes?
Bill: Hemos oído hablar de esta campaña, estamos siempre a los ojos del público, es por eso que podemos hacer este tipo de cosas. Es muy importante, especialmente para los jóvenes tener sexo seguro. La idea de sexo con protección nos inspiró …
(Cuando los hermanos tenian 12 años, Tom trajo condones. Bill comenzó a hacer globos, pero Tom se retiró con su novia. Nada cambió mucho desde entonces …waajajaja que pendejada
Q: ¿Cómo participaron?
Bill: El diseño fue todo mi trabajo.
Tom: Yo, obviamente, inventé el lema.
Bill: Y yo estaba muy inspirado en el lema de Tom. (…cof cof… en lo de sexo?? que monada Bill ya sabes manteniendo todo en la linea que permite el sexo con tu hermano jaja )
(Version de Bill: Nada de sexo, no el SIDA! Versión de Tom: Mejor SIDA, que la vida sin sexo!)
Tom: En primer lugar, hemos querido hacer un lema corto y fácil de recordar.
Gustav: Me dejaron de participar! Dibujé un signo de exclamación!
Tom: Y también Gustav fue corriendo a traer los sándwiches!
Q: ¿Qué puedes decir a tus fans acerca de la protección?
Bill: Es muy importante, ya que el sexo es algo bueno. ( no me digas virgen¡??!! …no me digas mi jamás besado?? tu que diablos sabes)
Tom: Sí (yay…siiiiiiiiiiiiiii tu si sabes va gordo)
Bill: Lo que también es agradable para el sexo que no necesariamente necesitas la presencia de la pareja. (…eso no se llama sexo si no masturbación jeje…imaginense podran tener sexo interconeccion?! waaa ya estoy disvariando jeje no me hagan caso…Pero Bill que tu “pareja”…sea una copia al carbon tuya no significa que no este…y no es espejo rey jaja… si el dijo insinuo masturbacion enfrente de un espejo y todo el mundo tranquilo??!! Pues no…por que tu espejo tiene trenzas y tu …cof cof lo agarras de las trenzas …IF YOU KNOW WHAT I MEAN )
Pudo haber comentado que el Audi A1 era espectacular, que era mejor conductor, que bla bla bla.
Pero él prefirió comentar que Bill… y su novia muahahahaha!! Lo raro es que él dice nueva ¿Cuál era la otra?
Haha! Recién leí los comentarios en Youtube. A propósito, la abuelita en el 3.24 no es una extraña cualquiera, esa es la nueva novia de Bill!!
Él la recogió en la estación de buses después de que terminamos de hacer el video ;D
(la traducción es mía y no me importa si la copian, cualquiera habla inglés. Ale L.)
Ya saben, para la entrevista completa, pueden ir al blog de las Jumbies de donde he sacado el extracto que pondré aquí. Porque acá sólo lo twc. Pues Bien hablan y hablan sobre el tour en sí, sobre el espectáculo sobre el escenario, que siempre esperaron hacer algo así, etc, etc, etc…. hasta que Tom U sale con el asunto del tour bus para ellos solitos, ¡es que no se lo pudo aguantar!Todo surge porque Bill dice:
Bill: Lo interesante es qe no hemos discutido casi nada durante toda la gira. Realmente tengo que decir que ha sido muy armónico. Lo que en realidad es muy raro…
Tom: Sí bien, pero nosotros teníamos dos tourbuses, que era la cosa buena.
Bill: Exactamente, nosotros teníamos dos tourbuses, pero me esperaba a que nosotros discutiríamos antes. Y todo fue bien hasta el último concierto en París, REALMENTE nos gritamos el uno al otro allí, esta fue la peor pelea que nosotros teníamos desde hace mucho tiempo.
Para quien quiera disfrutar con las caritas que ponen cuando lo dicen, vayan al minuto 4.08
yo me fui a la otra vida, en esta me morí…
Como me decía Onita, pareciera que la mala iluminación fuera a propósito. No hay acercamientos a sus rostros, bleh puede que yo esté de paranoica.
Esta es una entrevista de la revista Twilight de Rusia y la traducción es de schrei im zimmer. Ustedes saben, para leer la entrevista completa pueden ir a los blogs de fans, acá sólo twincest….¿Qué twincest?
Los equivocaciones de fechas y situaciones que Bill hace de entrevista a entrevista. Como diríamos en Chile, a este chico le hacen falta comer algunas pasas (uvas secas) para la memoria, porque bien seguido se le olvida lo que dijo antes, y lo cambia, luego se hace el menso, y deja que pase, total según él, nadie se dio cuenta… NENE que no contabas con nuestra astucia
veamos por qué…
P: Alguna vez has dicho que no saldrías de casa sin maquillarte. Esto es verdad?
Bill: me maquillo desde los 14 años. No imagino la vida sin maquillaje. Una vez, hace tiempo, cuando me besé la primera vez con una chica, lo que mas temía era, que se me corriera el maquillaje.
Ok, ok aquí voy yo cof cof con un infarto a medio camino, con un ojo que me tiembla. Se supone que Bill besó por primera vez a una chica como a los 10 años o algo así, la misma chica que Tom, con un día de diferencia, entonces, dígome yo, ¿Cómo es que Bill en esta entrevista (que por lo demás es de este año) dice que lo que más temía era que cuando besara se le corriera el maquillaje? Si se supone que se maquilla desde los catorce años, ¿ahh? (yo con cara de estúpida) Hay por lo menos, unos módicos 3 ó 4 años diferencia entre un beso y el otro, desde los 10 u 11 años hasta los 14 ó 15 pasa algún tiempito, no creen?. Por otro lado, ¿a quién se le corre el maquillaje besando solamente? Por mi experiencia, se me ocurren otras circunstancias por las cuales se te puede correr el maquillaje en una interacción amorosa, se me dibujan en la mente algunas escenas mucho menos inocentes que las de un simple beso. Entonces WTF BILL! ¿podrías aclararme el punto?
Recordé la entrevista en la TV de Taiwán, y como yo soy medio difusa con los videos, pues le pedí ayuda a Vanek, muah linda danke! que ella está siempre lista como un boyscout y me dio el link del video, déjenlo cargar, y vean desde el minuto 6.18 hasta el 7.08. En una entrada anterior que ya tendrá un mes de editada, yo comenté lo nervioso que se ve Bill cuando habla del tema, de hecho se nota el contraste con las preguntas anteriores de la entrevista, y deja que Tom hable del asunto, quien ya tiene experiencia de comentar sus supuestas conquistas de player, mientras Bill mueve las piernas de manera ansiosa. (está subtitulada)
…waajajaja que pendejada
