Yo tengo preferencias por las entrevistas con Tom, porque a él le dan un poco de cuerda y dice mucho más de lo que incluso Bill quisiera.
Pero digamos que de las entrevistas con Bill también podemos rescatar varias cosas.

Esta revista es de Rumania, Cool Girl, y como siempre si la quieren ver completa, deben ir a un blog tokita, o bien la compran en el kiosko más cercano de Rumania, aquí sólo lo twincest o relacionado con eso. (Comentarios míos en negrita y entre paréntesis)

Q: Talking about appreciation, do you think there will be someone in your life to compete against Tom?

A: Of course not! I couldn’t imagine my life without Tom. There’s something extrasensory between us. There are many times when we share the same dreams, the same thoughts. We don’t even need to talk that much; we understand each other without the use of words.

Pregunta: Hablando de las apreciaciones, ¿piensas que habrá alguien en tu vida que compita contra Tom?

Respuesta: ¡Por supuesto que no! Yo no podría imaginar mi vida sin Tom. Hay algo extrasensorial entre nosotros. En muchas ocasiones, cuando compartimos los mismos sueños, los mismos pensamientos. Incluso no necesitamos conversar mucho; nos comprendemos mutuamente sin usar palabras. (Recuerdo en el programa Property Virgins, un matrimonio que debía decidir si aceptaban comprar una casa o no, ellos se miraron un segundo, no fue más, y dijeron sí, Sandra, la agente inmobiliaria les dijo ¿No lo van a conversar? y respondieron: No, nos miramos, con eso fue suficiente… Y yo dije Wow! Twincest)

Q: What is the most annoying thing of being Bill Kaulitz?

A: The most biggest problem of people like me is to trust people near them. It’s kind of hard for me too… Maybe this is why I haven’t made a new friend in the last years or I haven’t felt in love with someone. When I meet a new person, I am extremely careful and skeptic. It sucks, but this is a risk of this type of lifestyle.

P: ¿Qué es lo que más molesta de ser Bill Kaulitz?

R: El problema más grande de las personas como yo, es confiar en la gente que está cerca. Es algo difícil para mí también. Quizás, esta es la razón de por qué no he tenido un nuevo amigo en los últimos años o por qué no me he enamorado de alguien. (Emmmm, decir de alguien, es tan obvio, o sea, ni que se fuera a enamorar de una mosca) Cuando conozco a una nueva persona, soy extremadamente cuidadoso y escéptico. Es un asco, pero es un riesgo de este tipo de vida.

Q: So, you do not have a girlfriend at this time?

A: No, I am still waiting for that special person I’ve been talking for years. Good luck I am still young (laughs). But time flies by and I need to step up a bit.

P: Así que, ¿no tienes novia en este momento? (¡Kueeekk! Suena la chicharra, wrong question! La palabra es Novio… NOVIO)

R: No, aún estoy esperando por esa persona especial de la que he estado hablando por años. (¿Me río hohohoho, o me río rodando por el piso? Pues, claro. Del único que ha estado hablando por AÑOS ES DE TOM, DE TOM!!!) ¡Qué buena suerte de que aún soy joven! (risas) (Y se ríe!!! Es el colmo. Cualquiera en su situación pensaría que eso es patético si fuera verdad, sobre todo por una cuestión de imagen, pero no, Bill se ríe, porque él no tiene ese drama, es parte del statement nada más) Pero el tiempo vuela, y necesito apurarme un poco. (Harto empeño que le hace en todo caso. Se lo pasa de fiesta en fiesta, de reunión social en reunión social…. sin Tom, ni tanta chaperona que los sigue… y me refiero al staff)

Q: But when you succeed in connecting to someone, what kind of relations do you like?

A: Although it may seem surprising, I am an emotional and sentimental person… I like to understand how the other person thinks and feels. This way you avoid the quarrels and confrontations.

P: Pero cuando tienes éxito en conectarte con alguien, ¿qué tipo de relaciones te gustan? (¡A ver! ¿Cuándo hemos visto conectarse con éxito a Bill? Aha, aha, acertaron… CON TOM!!!!! OK Sigamos)

R: Aunque puede parecer sorprendente. Soy una persona emocional y sentimental. Me gusta comprender cómo piensa y siente la otra persona (¡Dilo Bill! Nombra a esa persona!! Dilo!!! ¿Te lo deletreo? T.O.M) De esta manera evito peleas y confrontaciones (Mas te vale papito, que si no, adiós twincest, adiós TH)

Q: What kind of girlfriend would you like?

A: She needs to be intelligent, so we can talk about everything. I want us to be friends, partners, not only lovers. And I don’t like tough girls, I care about the femininity, delicacy, and common sense!

P: ¿Qué tipo de chica te gustaría?

(Respuesta mental de Bill: Que se deje barbita de vez en cuando, que use trenzas aunque sin ellas, y luego de salir de la ducha hace que de todas maneras se me hace agua la boca, que vaya al gimnasio conmigo, que se vaya de lenguas en las entrevistas, y que diga OH My God Bill!! give me baby, hit me, eat me… cof cof ¡Alguien que me censure!!)
Respuesta verbal de Bill: Ella necesita ser inteligente (o sea, tokitas? Salgan de la fila, y búsquense a otro), así podemos hablar de todo. (Sí nenas, nada de … inserten voz chillona y llorosa: Biiill, Biiiilll!…. lo único que muchas pueden articular cuando están frente a él) Quiero que seamos amigos, camaradas, no solo amantes (Ayyy! aquí la bruja se emociona…. quién es su mejor amigo, camarada incluso alma gemela?) Y no me gustan las chicas rudas, me importan la femineidad, la delicadeza, y el sentido común!! (Y yo veo, a la Floresita, al Tom de 4Us, y el de mi fiction…. no se me ocurre ninguna chica… lo siento, soy obsesiva con el tema)

Q: You’ve moved to the U.S.A., is this a first step in concurring the world?

A: Ha-ha, yes, it’s about that too. We want to enlarge our horizons… To make a new album, much more modern. You will see the result soon, I promise! Anyway, we like it a lot, I go with Tom in amusement parks, we play tennis, we enjoy the overseas’ anonymity. So we take advantage of it, as much as possible. Who knows, maybe here I will increase my chances of meeting someone…

P: Te has mudado a USA ¿Es este tu primer paso para conquitar al mundo?

R: Haha! Es por eso también. Queremos ampliar nuestros horizontes. Para hacer un nuevo album mucho más moderno. Verás el resultado muy pronto, lo prometo! De cualquier forma, nos gusta mucho, yo voy con Tom a parques de atracciones (¿Con la novia de Tom además? Necesitan de alguien que toque el violín) jugamos tenis, disfrutamos del anonimato al otro lado del océano. Así que tomamos ventaja de eso, tanto como sea posible (Siempre y cuando no tengan que llamar al de liesangeles para hacer un shooting pro circo) ¿Quién sabe? Quizás aquí aumentaré mis posibilidades de conocer a laguien… (¿¿Después de un año, papito??? Mientras tanto ¿Cuántas más posibilidades se perdió de tanto andar mirando a Tom?)