Ok, mis vidas. Espéro que esten muy bien, en mi entrada no TWC del dia les quiero compartir otros de mis regalitos de cumple.

Primero mil gracias Mond eres un cielo, yo creo que de las chicas que ya pertenecían al fandom bueno de hecho fuiste tu la que me contó que había uno, gracias por que desde la primera vez que te contacte fuiste un dulce y desde ese día para acá has sido una constánte en mi vida, y una maravillosa amiga. Muah.

Now una de mis adoptadas…mi niña bella a mi adorada Alizone, recorda siempre lo mucho que te quiero, y que siempre estoy aquí para tí.

The pain of love (el dolor de amor)
won’t break us up (no nos hará romper)
we don’t need your salvation (no necesitamos su salvación)

The pain of love (el dolor de amor)
we’ll never stop (nunca se detendrá)
we are our own creation (somos nuestra propia creación)

Dolor físico y emocional, eso es el Dolor de amor. En esta estrofa hay un doble mensaje, un mensaje para el público, pero también demuestra autodeterminación ante un Dios creador. Es decir, no quieren discursos de lo que se supone qué es lo bueno, ni de lo que deben hacer. O sea, en esta estrofa hay dos conceptos que son las ideas fuerzas y la introducción al tema, pero también muestra los límites de lo que ellos aceptan y no. Estos dos conceptos son Salvación y Creación. Tal vez hartos de la presión de la gente y de un Dios que juzga, porque así lo se lo han mostrado.
The pain of love (el dolor de amor)
is in our hearts (está en nuestros corazones)
it’s deeper than the ocean. (es más profundo que el océano)
The pain of love (el dolor de amor)
waits in the dark (espera en la oscuridad)
we’ll take it in slow motion. (lo tomaremos en cámara lenta)

Algunos artistas como X Japan, Laura Pausini y Queen, han utilizado la palabra “OCÉANO” como una metáfora, y se refiere al público.

Nos dicen que no van a huir, enfrentarán ese dolor, a pesar que ese dolor ni siquiera es aminorado por la fama, por estar en contacto con el público. Pero también habla de tomarlo lentamente, ¿por qué? Porque saben que aquellos que pueden percibir lo que viven, lo harán, para aquellos que pueden ver lo que sucede en la oscuridad, detrás del telón, detrás del escenario.

[Chorus]
And we go on (y seguimos)
And we go on
And on and on and on. (y seguimos)
We don’t belong (no pertenecemos)
We don’t belong
Belong to anyone. ( a nadie)

Esta es una firme declaración, no van a separarse por nada ni por nadie. No obedecen a nadie más que a su corazón.
The pain of love will last forever (la pena del amor durará para siempre)
Promise me, promise me (prométeme, prométeme)
We’ll turn and break the pain together. (volveremos y romperemos el dolor juntos)

Y repiten acá la misma promesa que se hacen en In Die Nacht, la de enfrentarlo juntos. Enfrentarán juntos el dolor, es decir, no se abandonarán

The pain of love (el dolor de amor)
in all of us ( en todos nosotros)
it hits you like a hammer (golpea como un martillo)
The pain of love (el dolor de amor)
we can’t turn off ( no podemos apagarlo)
Let’s celebrate the dramma (celebremos el drama)

Describen el dolor como el que todos sufrimos en algún momento, con esto quieren decirnos que sufren y sienten como todos, que son humanos como cualquiera y el dolor que sufren es comparable a otros dolores humanos.

Pero tampoco se puede apagar, porque apagarlo significa dejar de amar, y vuelve el mensaje a toda esa gente que pretende controlarlos, pues es una causa perdida, porque ellos en su dolor seguirán amándose. Y dicen claramente, “celebremos el drama”, es decir, hagan todo el circo que quieran, pero la función, el show debe continuar, lo saben y lo aceptan, pero no por eso ellos van a cambiar, y nadie decidirá sobre sus vidas.

The pain of love (el dolor de amor)
don’t let us crush (no dejen que nos aplaste)
We will be all forgiven (seremos perdonados)
The pain of love (el dolor de amor)
I wanna touch (yo quiero tocar)
Without it’s not worth living. ( sin eso no vale la pena vivir)

No nos dejen destruirnos, ser aplastados, porque seremos perdonados. Están pidiendo que nadie los condene, pero al mismo tiempo dicen que no sucumbirán ante ese dolor. Es posible que ellos se adelanten a una posibilidad de ser algún día sorprendidos en una acción que confirmara el twincest, ante eso piden no ser condenados.

Y luego el hecho de que queda claro, que sin importar lo que pase, estar sin el otro hace imposible vivir, la vida no vale la pena si no está el otro ahí para ser amado, acariciado, sentido, vivido.

[Chorus]
We climb the mountains (escalamos montañas)
Walk the deserts for our love. (caminamos desiertos por nuestro amor)
Let’s make a pact tonight (hagamos un pacto esta noche)
so we can heal this pain of love forever. ( asi podemos sanar este dolor de amor para siempre)

Las vicisitudes de la vida, los problemas que se presenten, todo lo que puedan enfrentar lo harán juntos.

De hecho vuelven a señalar un pacto, el de curar la pena, ese dolor juntos y para siempre, es su deseo, es una esperanza, ellos esperan poder algún día poder vivir su amor libremente.

Este pacto se hace en la noche, en medio del secreto, es sólo entre ellos, lejos de las miradas escrutadoras de la prensa y sus fans, tal como ya lo dijeran en Don’t Jump, o en IN Die Nacht.

Esta es la conclusión de la canción. Es lo definitivo.